No centro de Barcelona, um sábado aparentemente normal transforma-se numa zona de caos, com violência, pilhagens e ruas a arder. Centenas de jovens adolescentes, outros mais velhos, irrompem pelas ruas lançando o caos. Na acampada em luta por mais habitação, foi-lhes vedada a entrada
