Era para ser uma travessia rara e cheia de beleza pelo Atlântico Sul, passando por alguns dos lugares mais remotos do mundo, onde as paisagens estão, regra geral, intocadas, e a vida selvagem pode ser observada. A bordo do cruzeiro MV Hondius, um surto de hantavírus alterou todas as expectativas, infetando vários passageiros e tripulantes. Entre as dezenas de pessoas retidas no mar, várias vozes contam como a expedição passou do fascínio ao estado de emergência